Aviso legal y Política de Privacidad

Gracias por visitar esta página web (o app) de Roche: www.rochepacientes.es o interactuar con nosotros vía e-mail. En Roche tenemos el compromiso de proteger su información personal. Este aviso describe el tipo de datos que podemos recoger; los medios por los que se puede recoger, usar o compartir su información personal; las medidas que tomamos para proteger sus datos; y las elecciones que Ud. realiza respecto al uso de sus datos personales.

Esta política aplica a la información personal recogida de recursos on-line de Roche y comunicaciones (como apps, páginas web, e-mail y otras herramientas en línea) que incluyan un link a esta política.

Únicamente recogemos información personal que le identifique en la medida en que Ud. decida proporcionárnosla. No compartimos dicha información con terceros para finalidades comerciales a menos que Ud. expresamente lo consienta.

La titularidad de esta web corresponde a

Roche Farma, S.A.
Ribera del Loira, 50
28042Madrid
España
Email: spain.comunicacion@roche.com


La Entidad se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 15.195, Folio 121, Hoja M-4383.

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso de los diversos contenidos y servicios incluidos o accesibles a través del sitio web www.rochepacientes.es o la app cuyos contenidos reproduzca, titularidad de Roche Farma (en adelante, ROCHE). Por lo tanto, todas las referencias realizadas en la presente política a los términos “sitio web”, “página web” o similar, cubrirán también el acceso a los contenidos titularidad de Roche a través de la app. Por la mera utilización del sitio web usted adquiere la condición de usuario. La utilización del sitio web y de cualquiera de los servicios del mismo significa su aceptación como usuario, sin reservas de ninguna clase, de todas y cada una de las presentes condiciones generales así como a las condiciones particulares que, en su caso, se consideren vigentes.

Este aviso solo aplica a las páginas web de Roche o apps de su titularidad. Nuestras páginas web podrían contener links a páginas web de terceros. Desde Roche no confirmamos y no somos responsables del contenido de páginas web de terceros o sus recursos y nuestro aviso de privacidad no aplica a las páginas de otra titularidad, incluso si se accede a éstas vía link desde nuestra página. Ud. debería revisar las políticas de privacidad de terceros antes de proporcionar cualquier dato.

Dicho(s) nombre(s) de dominio(s) no podrá(n) ser utilizado(s) en conexión con otros contenidos, productos o servicios que no sean titularidad de la Entidad y/o del Grupo ROCHE ni de ninguna manera que pueda causar confusión entre los usuarios finales o el descrédito de la Entidad y/o del Grupo ROCHE.

A los efectos de este aviso de privacidad, “datos personales” es cualquier información por la que Ud. pueda ser individualmente identificado, directa o indirectamente, incluyendo, pero no limitándose a: su nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono.

 Menores

Esta página web o app no está diseñada o dirigida para su uso a menores de 16 años. No recogemos conscientemente ningún dato personal de menores de 16 años sin el previo consentimiento verificable de sus padres o tutores. Dicho padre o tutor debe tener el derecho, previa solicitud, a consultar la información proporcionada por el menor y solicitar que sea eliminada. Además, cualquier menor debería solicitar la autorización de sus padres o tutores antes de usar o revelar cualquier dato en esta página web o recurso online.

Utilización de Recursos e Informaciones

El usuario se obliga, con carácter general, a utilizar el sitio web así como los servicios vinculados al mismo de forma diligente, de conformidad con la ley, la moral, el orden público y lo dispuesto en este Aviso Legal, debiendo, asimismo, abstenerse de utilizarlos en cualquier forma que pueda impedir el normal funcionamiento y disfrute por parte de los usuarios del sitio web de los servicios vinculados al mismo, o que pudiera lesionar o causar daños a los bienes y derechos de ROCHE, de sus proveedores, usuarios o, en general, de cualquier tercero.

Más en particular, pero sin que esta enumeración límite el alcance general de la obligación dispuesta en el párrafo anterior, el usuario se obliga en la utilización del sitio web y de los servicios vinculados al mismo, a:

(a) No introducir, almacenar o difundir mediante el sitio web o a través de cualquiera de los servicios vinculados al mismo ningún programa de ordenador, dato, virus, código, o cualquier otro instrumento o dispositivo electrónico que sea susceptible de causar daños en el sitio web, en cualquiera de los servicios vinculados al mismo o en cualesquiera equipos, sistemas o redes de ROCHE, de cualquier usuario, de sus proveedores o en general de cualquier tercero, o que de otra forma sea capaz de causarles cualquier tipo de alteración o impedir el normal funcionamiento del mismo.

(b) No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros en la utilización del sitio web o de cualquiera de los servicios vinculados al mismo, incluyendo la utilización en su caso de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.

(c) No destruir, alterar, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de ROCHE, de sus proveedores o de terceros.

(d) No utilizar los contenidos y en particular la información obtenida a través del sitio web para remitir publicidad, enviar mensajes con fines de venta o con cualquier otro fin comercial, ni para recoger o almacenar datos personales de terceros.

Derechos, propiedad intelectual e industrial

El usuario reconoce que todos los elementos del sitio web y de cada uno de los servicios prestados a través del mismo, la información y materiales contenidos en el mismo, la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos y los programas de ordenador utilizados en relación con el mismo están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial de la propia ROCHE o de terceros.

Salvo que fuera autorizado por ROCHE y/o, en su caso, por los terceros titulares de los derechos correspondientes, o a menos que ello resulte legalmente permitido, el usuario no podrá reproducir, transformar, modificar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, distribuir, alquilar, prestar, poner a disposición o permitir el acceso al público a través de cualquier modalidad de comunicación pública de ninguno de los elementos contenidos en el sitio web.

El usuario deberá utilizar los materiales, elementos e información a los que acceda a través del sitio web y de cada uno de los correspondientes servicios únicamente para sus propias necesidades, obligándose a no realizar ni directa ni indirectamente una explotación comercial ni de los servicios, ni de los materiales, así como de los elementos e información obtenidos a través de los mismos.

El usuario deberá abstenerse de omitir los signos identificativos de los derechos (de propiedad intelectual, industrial o cualquier otro) de ROCHE o de los terceros que figuren en el sitio web y en cada uno de los diversos servicios ofrecidos a través de él. También se abstendrá de eludir o manipular cualesquiera dispositivos técnicos establecidos por ROCHE o por terceros, ya sea en el sitio web, en cualquiera de los servicios o en cualquiera de los materiales, elementos o información obtenidos a través del mismo, para la protección de sus derechos.

Información recogida

Existen dos métodos que Roche emplea generalmente para recoger información sobre Ud. online:

Información que recogemos:

Información personal que permita identificarle: Ud. puede visitar nuestra página web sin proporcionar ningún dato personal. Podremos recopilar sus datos personales identificativos (como nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico u otra información que permita identificarle) solo cuando Ud. elija enviárnosla. También podremos recoger información sobre su salud mediante su respuesta a nuestros cuestionarios o encuestas.

Información agregada: En algunos casos eliminamos identificadores personales de los datos que Ud. nos proporciona y los mantenemos de forma agregada. Podremos combinar estos datos con otra información para generar información estadística anónima, de carácter agregado (por ejemplo: número de visitas, nombre de dominio inicial del proveedor de servicios de internet), muy útil para ayudarnos a mejorar nuestros productos y servicios.

Información recogida automáticamente:

Roche y algunos proveedores con los que trabajamos recibimos automáticamente determinados tipos de información cuando Ud. interactúa con nosotros en nuestras páginas web y mediante el intercambio de e-mails. Las tecnologías y servicios automáticos que usamos incluyen, por ejemplo, Web server logs/ direcciones de IP, cookies, web beacons, aplicaciones de terceros y herramientas de contenidos.

Web Server Logs/Direcciones IP: Una dirección IP es un número asignado a su ordenador cada vez que accede a internet. Toda información sobre su equipo en internet se realiza con direcciones IP, que permiten a los ordenadores y servidores reconocerse y comunicarse entre ellos. Roche recoge las direcciones IP para realizar administración de sistemas y reportar información agregada a empresas del Grupo, socios de negocio y proveedores para realizar análisis de la página web.

Web beacons: En algunas páginas/secciones o correos electrónicos, Roche podrá utilizar una tecnología común en internet llamada “web beacon” (también conocida como “action tag”/etiqueta de actividad o “clear GIF technology”). Las web becons ayudan a analizar la eficiencia de las páginas web midiendo, por ejemplo, el número de visitas a una página web o cuántos clicks se han realizado.

Social plugins: Este sitio web/app. podría utilizar “social plugins” (i.e. el botón “Like” de Facebook), para permitir compartir información fácilmente con otros. Cuando visite nuestro site/acceda a nuestra app. el operador del social plugin podría ubicar una cookie en su ordenador/app., permitiendo reconocer visitas previas al sitio web/app. Si previamente se ha registrado en la red social asociada (por ejemplo, Facebook) antes de navegar por nuestra página web, el social plugin permite que la página web de la red social visitada reciba información sobre su visita a páginas concretas en nuestro sitio web. El social plugin podría recoger esta información de cualquier visitante que se haya registrado en redes sociales, tanto si interactúan específicamente con el plugin en nuestras páginas web como si no (por ejemplo, haciendo clic en “Like” o “Compartir”). El social plugin podría permitir a la página web social compartir información sobre sus actividades en nuestras páginas web/apps. con otros usuarios de la red social. Para mayor detalle sobre la información compartida vía determinada red social, se deberá dirigir a la declaración de privacidad de dicha red social.

Determinados navegadores web y otros programas podrían ser utilizados para marcar sus preferencias sobre cómo Roche o terceros recogen información sobre sus actividades online. Actualmente, Roche no responde sobre dichas acciones.

Las web beacons, cookies y otras tecnologías de “seguimiento” no obtienen información personal identificable sobre Ud. de manera automática. Solo si Ud. voluntariamente envía información personal identificable, mediante su registro o a través del envío de correos electrónicos, podrían ser usadas estas tecnologías de rastreo automático para proporcionar información adicional sobre su uso de la página web y/o correos electrónicos interactivos.

Sus elecciones:

Ud. tiene diferentes posibles elecciones respecto al uso de la página web. Puede elegir no enviar ninguna información personal identificable no rellenando ningún campo o formulario en la página web o no usando ningún servicio personalizado disponible. Si elige enviar datos personales, tiene el derecho a visualizar y corregir sus datos en cualquier momento accediendo a la aplicación.

Algunas secciones/páginas podrían solicitar su consentimiento para determinados usos de su información y Ud. podrá aceptar o rechazar dichos usos. Si Ud. acepta determinados servicios o comunicaciones, como una newsletter, por ejemplo, podrá asimismo darse de baja en cualquier momento siguiendo las instrucciones incluidas en cada comunicación. Si decide darse de baja de un servicio o comunicación, trabajaremos para eliminar su información lo antes posible, aunque podríamos requerir información adicional antes de procesar su solicitud.

Como se ha explicado anteriormente, si quiere evitar que las cookies realicen un seguimiento anónimo de su navegación por la web, podrá reiniciar el navegador para rechazar cualquier cookie o indicar cuándo se ha enviado una cookie.